投笔从戎什么意思啊？
投笔从戎.典出《后汉书·班超传》.意思是：（投,扔掉；从戎,参加军队）扔掉笔去参加军队.比喻弃文就武,投身疆场,进而报国立功、施展抱负的行动.
【解释】：从戎：从军，参军。扔掉笔去参军。指文人从军。
【出自】：《后汉书·班超传》：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子，张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”
【翻译】：大丈夫没有别的志向谋略，也应该效仿傅介子，张骞在异域立功，以得到封侯，怎么能扔掉笔去参军？
投笔从戎的近义词：弃文就武
【解释】：放弃文业，改从武事。
【出自】：元·无名氏《九世同居》第一折：“吾闻诗礼传家，此子弃文就武，亦各言其志也，曾读《武经七书》么？”
【翻译】：我听说《诗》、《礼》传记家，这是你放弃文业，改从武事，不过是各自谈谈自己的志向，读过《武经七书》么？
扩展资料
投笔从戎的反义词：卖剑买牛、解甲归田
一、卖剑买牛 [ mài jiàn mǎi niú ]
【解释】：原指放下武器，从事耕种。后比喻改业务农或坏人改恶从善。
【出自】：东汉.班固《汉书·龚遂传》：“民有持刀剑者，使卖剑买牛，卖刀买椟。”
【翻译】：有人拿着刀剑的人，使卖剑买牛，放下武器，从事耕种。
二、解甲归田 [ jiě jiǎ guī tián ]
【解释】：解：脱下；甲：古代将士打仗时穿的战服。脱下军装，回家种地。指战士退伍还乡。
【出自】：清.高阳《清宫外史》上册：“同时有些宿将，解甲归田以后，大起园林，广置姬妾，正在享福。”
【翻译】：同时有一些老将，脱下军装，回家种地以后，大起园林，大量取小老婆，正是在享受幸福。
投笔从戎人物品质？
投笔从戎讲的是班超的故事。班超（32年—102年），字仲升，扶风郡平陵县（今陕西咸阳东北）人。东汉时期著名军事家、外交家，史学家班彪的幼子，其长兄班固、妹妹班昭也是著名史学家。
班超为人有大志，不修细节，但内心孝敬恭谨，审察事理。他口齿辩给，博览群书。不甘于为官府抄写文书，投笔从戎，随窦固出击北匈奴，又奉命出使西域，在三十一年的时间里，平定了西域五十多个国家，为西域回归、促进民族融合，做出了巨大贡献。官至西域都护，封定远侯，世称“班定远”。
永元十二年（100年），班超因年迈请求回国。永元十四年（102年），抵达洛阳，被拜为射声校尉。不久后便病逝，享年七十一岁。死后葬于洛阳邙山之上
为什么投笔从戎？
成语“投笔从戎”，意即弃文从武，放下笔杆参军，这典故就出在西域名将班超身上。
班超（公元32-102年），中国东汉名将，政治活动家。字仲升，，扶风平陵（今陕西咸阳西北）人。父班彪、兄班固均为史官。少时博览群书，30岁迁居洛阳，以缮写谋生。后投笔从戎，立志效法张骞，建功西域。
东汉的统治阶层与西汉不同，主要源于关东的豪强势力。由于地理位置的原因，关东人对于西域非常不熟悉，至少不如关西人那么熟悉。
他们无法理解，为何要把钱和兵力，花费在一片无用的土地上。西汉时，朝廷每年花在西域方面的钱达到数千万，关东豪强们认为这完全是劳民伤财。
豪强们的态度，自然也影响到了光武帝刘秀及其继任者的决策。所以在整个东汉，朝廷对西域一直都很不上心，附则受而不逆，叛则去而不追。
在对于西域的政策上，东汉昏招迭出。当时，臣服已久的匈奴趁汉末大乱之际，又重新强大了起来，于是便对出现力量真空的西域，发动猛烈进攻。而莎车王贤，率领诸国苦苦地抵抗匈奴的进攻。
光武帝刘秀见莎车王如此给力，不费汉朝之力就能挡住匈奴，于是重赏了贤。不仅封他为王，更是封其为西域大都护，总领西域五十五国。
有一天，他把笔往桌上一丢，感吧说：“唉！大丈夫如果做不出别的大事业，也应该像张骞那样到边疆去为国家创业立功啊！怎么能安闲地和笔砚打一辈子交道呢？”
投笔从戎讲的是什么？
班超是东汉一个很有名气的将军，他从小就很用功，对未来也充满了理想，而且他很有自己的主见和主意。有一天他正在抄写文件的时候，写着，忽然觉得烦闷，忍不住站起来扔下笔说：“大丈夫应该像傅介子，张骞那样，在战场上立下汗马功劳，怎么可以在这种抄抄写写的小事中浪费生命呢？”
他说的这两个人都是西汉的名将，曾经出使过西域，替西汉立下无数的功劳，因此班超决定向他们学习，为国家奉献自己的力量。后来他当上了一名军官，在对匈奴的战争中得到胜利。
接着他建议和西域各国来往，以便共同对付匈奴。朝廷采用了他的建议，就派他带着数十人出使西域。在西域的30多年中，他靠着智力和胆量度过各式各样的危机。班超一生总共到过50多个国家，和这些国家都保持着良好的关系，同时也宣扬了汉朝的国威。所以咱们从他扔下笔开始参与军事，就总结出来了这样一个成语，叫弃笔从戎，或者叫投笔从戎。也就是说原来是文人后来去从军了。
成语“投笔从戎”的意思？
投笔从戎 ( tóu bǐ cóng róng ) 解 释 ：投：扔掉。指弃文从武,投身疆场,为国立功,施展抱负 “投笔从戎”讲的是东汉的班超的故事，后来用于形容文人从军、弃文就武。 出 处： 南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》：“超家贫，常为官佣书以供养。久劳苦。尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功西域，以取封侯。安能久事笔研间乎？”后立功西域，封定远侯。 用 法 ：连动式；作谓语、定语；含褒义 示 例 ：杨沫《青春之歌》第二部第27章：“如果我现在是二十几岁的青年，我要立刻～，雪此国耻。” 他象同世交子弟闲话一样，问了问贺人龙的家庭情形，“～”的经过。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十二章 近义词 ：弃文就武、弃笔从戎
什么是投笔从戎戍边？
投笔从戎，释义扔掉笔去参军。指文人从军。出自:《后汉书·班超传》:”大丈夫无他志，犹当效傅介子，张骞立功异域，以取封侯，安能久事间乎?”
【解释】:东汉班超家境穷困，在官府做抄写工作，曾经掷笔长叹说，大丈夫应当在边疆为国立功，像傅介子张骞一样，哪能老在笔砚之间讨生活呢!戎:军队;从戎:从军，参军。
【示例】:他象同世交子弟闲话一样，问了问贺人龙的家庭情形，”~”的经过。 ◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十二章
【语法】:连动式;作谓语、定语;含褒义【灯谜】:秀才当兵:投笔从戎
班超投笔从戎原文译文？
原文：
班超字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研间乎？”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士志哉！”
译文：
班超字仲升，扶风安陵人，是徐县令班彪的小儿子。为人有远大志向，不拘小节。但在家孝顺父母，常干辛苦的事，不以劳动为耻辱。能言善辩，粗览历史典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎，班超和母亲跟到洛阳。家里穷，常给官府雇佣抄书来养家。长期的劳苦，曾经停下活，扔笔感叹：“大丈夫没有更好的志向谋略，应该模仿傅介子、张骞立功在异地，以得了封侯，怎么能长期在笔砚间忙碌呢？”旁边的人都嘲笑他。班超说：“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢！”
投笔从戎是什么意思？
扔掉笔去参加军队。指文人弃文从军。
出自《后汉书·班超传》。
原文：永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无他志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研间乎！”左右皆笑之。
释义：汉明帝永平五年（公元62年），班超的哥哥班固被招聘赴任校书郎，班超和母亲跟随哥哥来到洛阳。家中贫寒，常作为受官府雇用的抄书人来谋生，长期劳苦。
他曾经停止做事弃笔道：“大丈夫没有别的志向谋略，总应该效法傅介子、张骞立功在异域，以取得封侯，怎么能长久地与笔墨纸砚交道呢？”
