网友提问:
有哪些英文原版的书籍可推荐?
优质回答:
和我们的经典文学作品一样,英语的文学作品也有经典不读的和经典大家都读的。
我觉得经典且大家都读的作品都可以当做初级作品来读。
初级
一些人们会读的经典文学作品。
京华烟云
有人可能会纳闷我怎么推荐中文书。其实这本书是英文写就的。其情节,比电视里演的精彩多了。这是一本获得过诺贝尔文学奖提名的,中国人写的英文书。
傲慢与偏见
我觉得Pride and Prejudice是最容易读懂的名著。因为里面的生词太少了。而且,主题积极,彰显的阳光的一面。
欧亨利短篇小说集
我们熟知的欧亨利短篇小说太多了,《麦琪的礼物》,《警察与赞美诗》,《最后一片树叶》。。。
勃朗特三姐妹的书
故事情节好看,但是有精神阴暗面。不像简奥斯汀的那么开朗且小资情调。
哈利波特系列,冰火系列,指环王系列
都是畅销书,不细说。
这个部分的太多了,不一一细说。不读Ulysses,One Hundred Years of Solutitude, Rememberance of Things Past等开创新的文学流派,名气很大,但是可读性不高的书。
提高
提高篇里的这些,都是专业记者写的书。他们记叙真实历史的功力,比那些文学作家要强。
富兰克林自传
独立宣言的起草人,美国国父,还是媒体人,办过报纸,其文笔高妙,扮演本地社区的太太经常在本家报纸投稿,在竞争对手那里投稿,就能把自己报纸做起来。文章大家。他自己的自传,研究下他的人生轨迹,有意义。
光荣与梦想
以文字雕琢出了一段真实发生过的社会图景。
第三帝国的兴亡
纽约时报评论,这是我们这个时代最重要的历史著作。
纳粹德国灭亡,美国人为它修的历史。作者是战地记者,取材于真实历史。
高级
高级的这些,涉及到对人类社会的宏观层面的认识。也就是翻译过来也可能看不懂系列,看的看得懂绝对有用。
The Holy Bible
可以当文学作品读。前半本是犹太部落颠沛流离记,后半本是中东版的《论语》,很好看的。
理想国
其实美国人也喜欢引经据典,经是圣经,典是希腊经典,比如这本。
新教伦理与资本主义精神
作者马克斯韦伯,此马克斯对社会的认识同样深刻。这本书讲透了美国之所以强大的底层逻辑。
托克维尔
托克维尔的两本书都值得一读。他对社会的演变有惊人的深度理解和预见。不过原文是法文,英译版读起来也不错。
其他网友回答
1.The little prince (小王子)
难度:一星
内容:小王子的故事大家都熟了
2.The wonderful wizard of oz (绿野仙踪)
难度:一星
内容:小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度(奥兹国)的奇遇记。貌似根据这个改编的电影票房仅次于《乱世佳人》。
3.Flipped (怦然心动)
难度:二星
内容:同名电影的原著小说。女主角从小时候就喜欢邻居家新搬来的小男孩,从此一直追逐着他的有趣故事。貌似就是我喜欢你的时候,你不喜欢我,这算不算泄底?
4.And then there were none (无人生还)
难度:三星
内容:阿加莎克里斯蒂三大奇书之一!也是开创了孤岛杀人模式的第一人。讲述十个人收到邀请函到一座荒岛上,但主人迟迟未出现,在晚宴时突然播放了一曲童谣,然后十个人按照童谣的歌词相继死亡的故事。
5.The house on mango street (芒果街上的小屋)
难度:二星
内容:居住在芝加哥拉美移民社区芒果街上的女孩埃斯佩朗莎生就对弱的同情心和对美的感觉力,她用清澈的眼打量周围的世界,用美丽稚嫩的语言讲述成长,讲述沧桑,讲述生命的美好与不易,讲述年轻的热望和梦想,梦想着有一所自己的房子,梦想着在写作中追寻自我,获得自由和帮助别人的能力。
观后感:不是我的style,楼主不是很喜欢….应该很合妹子们的兴趣吧
6.Harry Potter and the Sorcerer’s Stone(哈利波特与魔法石)
难度:二星
7.Harry Potter and the Chamber of Secrets(哈利波特与密室)
难度:二星
8.Harry Potter and the Prisoner of Azkab(哈利波特与阿兹卡班的囚徒)
难度:二星
9.Harry Potter Harry and the Goblet of Fire(哈利波特与火焰杯)
难度:三星
哈利波特系列大名鼎鼎,内容就不多说了。四本的观后感放在一起说。
决定看哈利波特原版系列是因为当时在考雅思,一个阅读9分的大牛说,7部哈利波特的原版他看了好几遍。从此提起兴趣。电影还是中文版的内容早已烂熟于心了,所以阅读不是障碍。书中的生词其实是越看越少的,所以HP系列越看越入迷,虽然罗林阿姨7部小说的难度逐级递增,但情节的精彩刺激已经让生词不是障碍,强烈推荐。
10.Charlie and the Chocolate Factory (查理和他的巧克力工厂)
难度:二星
内容:穷孩子查理幸运拿到了可以进入巧克力工厂参观的那张金券,于是奇遇开始了。同名电影是约翰尼 德普主演的,当年大热啊。
11.Game of Thrones (权力的游戏)
难度:四星
内容:维斯特洛大陆上的血腥事儿 美剧大热 不多赘述了
12-14The Hunger Games (饥饿游戏三部曲)
难度:二星
15.Pride and Prejudice (傲慢与偏见)
难度:三星
16.Sense and Sensibility (理智与情感)
难度:四星
内容:讲的是一对姐妹,对待爱情方面,姐姐很理性,妹妹很感性。二人因为对待问题和择偶观的不同最后的境遇也不同。
17.The Great Gatsby(了不起的盖茨比)
难度:四星
观
2014年阅读记录
18.The fault in our stars(无比美妙的痛苦) 2014.01.14?
难度:三星
内容:讲述的是两个癌症少年相爱的故事。一个害怕被遗忘的男孩Gus,一个怕留下印记让所爱之人伤心的女孩Hazel。一个纽约时报畅销榜首的小说不会太差。
19.The old man and the sea (老人与海) 2014.01.15?
难度:二星
20.《Murder on the orient express》(东方快车谋杀案)2014.01.19?
难度:三星
内容:在暴风雪中,一列东方快车被迫停下,在车上的密闭车厢内死了一名乘客,车上的12名乘客人人都有嫌疑,人人都有作案动机,到底谁才是凶手?
21.《The ABC Murders》(ABC谋杀案)
难度:三星
内容:一个逍遥法外的连环杀手通过字母表一步一步实施犯罪。作为死亡标记,杀手在每个被害人的尸体旁留下一本ABC铁路旅行指南,翻开的那页就是杀人之地。
22.The Naked Face (裸面)
难度:三星
内容:极出名的心理学家在圣诞节的前夕,他的病人莫名其妙被人杀死,紧接着,女助手也被残忍地杀死。而所有的线索都无不指向一个线索:原来是自己引起了他们的死亡,累及无辜。 于是,作为一名心理医生,主人公开始了心理上与情感上的双重大逃亡。他雇佣了私人侦探,却仍难保朝夕,在种种情感的折磨下,差一点就要崩溃了,最后,机场里,一个意大利小男孩的一句话,拯救了一切……
23.Crooked House (怪屋)2014.05.04
难度:三星
内容: 我在埃及遇上了索菲娅,此后她成为了我心爱的女子,然而我对她的家庭背景等一无所知。有一次,她终于肯开口对我说,她住在伦敦郊外的一个富豪住宅区,住在一幢歪歪扭扭的畸形小屋里……很快我就发现,怪屋之“怪”,并不单单指怪异风格的装潢,而是整个家族中那种变形的压抑氛围。据说这个家族有着冷酷和残忍的血统遗传,杀人犯的出现并不是什么奇怪的事情……
其他网友回答
推荐牛津通识系列(Oxford’s Very Short Introductions Series),目前已经出了698本。一本针对一个专业或概念进行简单入门介绍,专业无所不包,从人文法律到尖端科技都全部囊括。这套书定位就是科普,用最简单的语言给外行讲解专业知识,所以择词非常小心,尽量用简单的通用词汇来描述专业的东西,除非必要,通常不使用专业词汇。因此,这套书就成为学习英语最好的辅助类图书,优点如下两点:
一、用词简单,但又涵盖了方方面面,大致上优秀高中生就能够读懂。同时,作者又都是各行各业中最顶尖的专家,不会因为用词简单就犯常识错误,在内容上有保证。我本人的感觉,3000词汇量应该能够读懂、5000词汇量可以读出味道、8000以上词汇量就读的很舒服,因为通篇除了少量专业名词,基本上看不到什么冷僻词汇。不像看英文小说,作家会故意炫耀文采,用许多精妙词汇来渲染气氛,对中国人就是冷僻词连连。但这套书是科普小书,就是用最平铺直叙的语言让外行对某个专业有所了解,不炫笔墨。
二、有698本之多,并正在继续刊行新书,几乎对所有专业都进行了覆盖,哪怕是最新最热门的基因编辑、量子技术等等都有覆盖,而且不偏文理皆有覆盖,随便你想对那个专业进行了解都能找到。因此在学习英语同时也能对知识进行扩展。对于成年人可当谈资扩展,对于中学生可以扩展知识面,从中摸索出自己喜欢的专业,搞清楚日后深造的方向。
所以,郑重推荐牛津通识系列(Oxford’s Very Short Introductions Series)。
其他网友回答
我个人推荐简爱 呼啸山庄 大仲马 茶花女 和平与战争的原版英文 可是很难找到 ,也可以看看这些英文书籍。
书单如下:
Contemporary Literature I recommend ,Lisa
1.Life of Pi,Yann Martel
2.The Kite Runner,Khaled Hosseini
3.The Curious Incident of the Dog in the Night-Time,Mark Haddon
4.Water for Elephants,Sara Gruen
5.Mort(Discworld Series),Terry Pratchett
6.Never Let Me Go,Kazuo Ishiguro
7.Memoirs of a Geisha,Arthui Golden
8.The Green Mile,Stephen King
9.Atonement,Ian McEwan
10.The Lovely Bones,Alice Sebold
11.The Girl with the Gragon Tattoo,Stieg Larsson
12.The Time Traveler’s Wife,Audrey Niffenegger
13.Fight Club,Chuck Palahniuk
14.Beloved,Toni Morrison
15.The Unbearable Lightness of Being,Milan Kundera
16.Midnight’s Children,Salman Rushdie
17.The Perks of Being a Wallflower,Stephen Chbosky
18.The Reader,Bernhard Schlink
19.Things Fall Apart,Chinua Achebe
20.Girl with a Pearl Earring,Tracy Chevalier
21.Disgrace,J.M.Coetzee
22.The boy in the Striped Pajamas,John Boyne
23.The Shipping News,E.Annie Proulx
24.Eat,Pray,Love,Elizabeth Gilbert
25.High Fidelity,Nick Hornby
26.The English Patient,Michael Ondaatje
27.My Sister’s Keeper.Jodi Picoult
28.The Art of Fielding,Chad Harbach
29.Into the world,Jon Krakauer
30.Corelli’s Mandolin,Louis de Bernieres
31.No country for Old Man,Cormac McCarthy
32.Angela’s Ashes,Frank McCourt
33.Schindler’s Art,Thomas Keneally
34.The God of Small Things,Arundhati Roy
35.Bridget Jones’s Diary,Helen Fielding
36.These Foolish Things(The Best Exotic Marigold Hotel),Deborah Moggach
37.The Notebook,Nicholas Sparks
38.A Song of Ice and Fire(The Game of Thrones),George R.R.Martin
39.Birdsong,Sebastian Faulks
40.Chocolate,Joanne Harris
41,The Beach,Alex Garland
42.The Horse Whisperer,Nicholas Evans
其他网友回答
1.首先书籍包含的分类很多,我并不建议选择文学类。应该选择和自己领域密切相关的。比如和你工作还有兴趣相关。
2.看到大家推荐阅读一百年前的名著,其实这也非常滑稽。大家忽略了一个事实就是:一门语言是不断演变的。现代英语和过去英语差别非常大,这就好比老外要学习中文,你推荐他去读清朝的文言文?
3.我个人推荐配合电影的书籍。比如迪斯尼的动画片,还有一些人猿猩球这样的作品。
4.最后我要说,阅读的本质是听力,要想实现流利英语阅读,首先要提高的是你的听力水平。(此处省去五千字解释)