网友提问:
夫妻肺片里没有猪肺,为什么叫肺片?正宗的夫妻肺片是怎么做的?
优质回答:
作为成都人来回答一下~
夫妻肺片是成都菜,20世纪30年代由成都人郭朝华和妻子张田政创始。
在当时,牛下水是没什么人吃的,郭朝华两口子于是废物利用,把牛下水拌上麻辣可口的调料出售,起名为“夫妻废片”。
但是因为“废片”这个名字不好听,于是又改名叫“夫妻肺片”——是的,最早的夫妻废片里面是有牛肺的。
后来,因为牛肺的口感不好,两口子在材料里取消了牛肺片,但因为“夫妻肺片”的名字已经叫响了,所以名字一直没改,流传至今。
有图为证:
上图是我在成都大石南路找到的一家自称“郭氏传人开的“郭记肺片”(未考证真伪),可以看到他家在介绍里面提到了最早的名字“夫妻废片”。(关老湿233 摄)
郭记肺片的介绍(关老湿233 摄)
郭记肺片(关老湿233 摄)
建国以后,全国所有私营店铺,都被收归国营(公私合营),成都的夫妻肺片也和钟水饺、龙抄手、赖汤圆这些老字号一起,被收编进了四川省成都市饮食公司(国企)。
该公司旗下,囊括了成都基本上所有的老字号餐厅:
所以理论上讲,目前夫妻肺片的正宗传承是国营的。
国营的夫妻肺片在成都开了很多家分店,比如在浆洗街路口拐角处的这家(关老湿233 摄)-这家是正宗的,我在店内看到了四川省成都市饮食公司的招牌:
又比如春熙路附近的这家(关老湿233 摄):
PS,这块招牌是由30年代的书法家赵蕴玉亲题的。
现而今,夫妻肺片已经是一道著名的川菜了,就像麻婆豆腐一样,很多店家都有卖的,而且在四川一般简称为“肺片”,比如下面这家黄伞肺片也是很出名的:
所以总而言之:
1. 夫妻肺片里面都是牛下水,并没有猪下水,所以自始至终没有猪肺
2. 过去的夫妻肺片里的确有牛肺,后来取消掉了,但是名字却流传了下来
此外有趣的是,2017年5月,美国《GQ》杂志发布了餐饮品赏大师Brett Martin最新出炉的“美国2017餐饮排行榜”,其中休斯敦一家川菜馆的招牌菜“夫妻肺片”荣登榜首,被选为“年度开胃菜”。
然而这道菜的英文名却被翻译成“史密斯夫妇”(Mr and Mrs Smith),源自布拉德皮特和安吉丽娜朱莉主演的同名好莱坞电影。
对此关老湿只能说,你们开心就好……
其他网友回答
“夫妻肺片”是一道川菜。它的主要原料是牛头皮、牛心、牛肚、牛肉等各种“牛杂碎”。细究这道菜名,从两个方面就可以理解这道菜的涵义了。
夫妻肺片是肺叶和肺片吗?不少食客认为夫妻肺片就是肺叶做的,但是从原料中看,肺叶并不存在,只是在早期年代,店家会放入肺片。
夫妻肺片约等于夫妻“废片”,这里的“废”,主要指夫妻肺片所采用的主要是用剩了的材料,俗称“牛杂碎”。西南地区都喜吃杂菜,如鸡杂、羊杂、牛杂等,其原料就是动物的各种脏器的杂烩,包括胃、肠、肝、心、肉等,都可以拿来一起做菜。做夫妻肺片,牛肚、牛舌、牛肉都是很好的材料。
夫妻肺片是四川妇孺皆知的美食。早在清朝末年,成都街头巷尾就有许多挑担提篮,叫卖凉拌肺片的小贩,用牛杂碎煮熟后切片,接着以花椒、辣椒、芝麻等凉拌,物美价廉,深受百姓喜爱。
为什么叫“夫妻”肺片呢?传说上世纪二三十年代,成都有一对摆小摊的夫妇,男人叫郭朝华,女人叫张田政,他们售卖的凉拌肺片,制作精细,麻辣鲜香,生意做得红红火火。于是有人口口相传,这里卖的是“夫妻肺片”,甚至有老顾客送来匾额,上书“夫妻肺片”四个字,于是他们的生意愈发红火,这道小吃更加出名。后来,虽然菜里没有了牛肺,人们依然把它称为夫妻肺片,流传至今。
其他网友回答
没心没肺,我不厚道的笑了,加点肉。