小石城山记原文和翻译(小石城山记表达了作者怎样的感情)

如何赏析柳宗元的《小石城山记》?

优质回答

书生意气,挥斥方遒。文学中年为您答疑解惑!

《小石城山记》是柳宗元被贬为永州司马之后所作,是大名鼎鼎的《永州八记》的最后一篇。这篇作品与《始得西山宴游记》,《小石潭记》等作品的感情一脉相承,能理解这一点就能比好的赏析《小石城山记》。

为了方便大家理解,特将《小石城山记》整篇原文复制在下面。

自西山道口径北,逾黄茅岭而下,有二道:其一西出,寻之无所得;其一少北而东,不过四十丈,土断而川分,有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形,其旁出堡坞,有若门焉。窥之正黑,投以小石,洞然有水声,其响之激越,良久乃已。环之可上,望甚远,无土壤而生嘉树美箭,益奇而坚,其疏数偃仰,类智者所施设也。  噫!吾疑造物者之有无久矣。及是,愈以为诚有。又怪其不为之中州,而列是夷狄,更千百年不得一售其伎,是固劳而无用。神者傥不宜如是,则其果无乎?或曰:“以慰夫贤而辱于此者。”或曰:“其气之灵,不为伟人,而独为是物,故楚之南少人而多石。”是二者,余未信之。

这篇文章柳宗元以小石城山自比,小石城山有什么特点呢?偏远难寻,简单质朴。柳宗元刚刚被贬到偏僻的永州,一身抱负无法施展。心情中只剩下苦闷与迷茫。他不禁向天问起了答案:如果真的有造物者,那为什么不将小石城山造在繁华的中州,而是置于偏远的夷狄?千百年来无人能见,这不是白费功夫么?英明的神灵为何这样做这样的蠢事?

其实有没有神灵对于柳宗元真的不重要,柳宗元就是想知道自己这样才华横溢、正直高尚的人为何会沦落到如此境地?心中有无穷的不甘、无奈盒怨愤。文章最后一句话非常耐人寻味,是二者,余未信之。呵呵,这两种说法柳宗元都不信! 柳宗元信什么呢?——如果神灵做出埋没小石城山的事,那么神灵就谈不上英明了,不英明的神灵还能算神灵?皇帝将自己埋没于此,那么皇帝也谈不上贤明了,不贤明的皇帝(省略一万字)。可见,诗人的怨气是有多大。

心疼柳宗元。不过也正因如此,柳宗元没有将一身才华耗费到无谓的朝堂斗争中,而是为我们留下了一篇篇优美的文章。幸甚至哉!

希望我的回答能够帮助到您~觉得有用就点个赞吧!

文学中年,带您领略文字的魅力!

唆使顺治出家为僧的行森,究竟有何目的,最终结局怎样?

优质回答

清初高僧―—行森, 字慈翁,号茆溪,俗姓黎,惠州博罗人,明末刑部侍郎黎绍爵之子。顺治十七年,董鄂妃病逝,福临陷入了痛苦之中,而政治上的苦闷也困扰着他。这时只有佛法使他还有所寄托,所以他萌生出家之念。由行森剃度成了光头天子。

行森劝顺治出家原因,第一,行森本人痴迷佛法,让当朝天子出家当和尚,对弘扬佛法有着巨大的推动作用,对他自己来说是做了一件大功德的事;第二,顺治的儿子夭折,心爱的女人董鄂妃的去世,对年轻的皇帝造成了很大的打击,加上政务上许多麻烦事,顺治内心非常痛苦,有了出家的想法,行森不忍看顺治这样痛苦,迎合了顺治的想法,所以才劝顺治出家。

后来行森本师玉林通琇禅师奉诏到京,听说他的徒弟已为皇帝剃发,勃然大怒,立即命令众人堆积柴火准备烧死行森。玉林通琇禅师劝谏福临不要出家,福临听从了他的谏议,暂时罢了出家的念头。行森也因此免于被烧死,当月便离开京城回南方去了。顺治不久病逝,行森进京为顺治皇帝遗体进行火化。康熙十六年,行森迁化于杭州华严寺,终年64岁。

以上就是小编关于【小石城山记原文和翻译】的分享,希望对你有用。


为您推荐