女人钓凯子什么意思(被人当凯子什么意思)

为什么在某些地区有人称呼钓凯子和钓马子?

优质回答

我尝试回答一下。这两个称呼基本上都是港台的叫法,闽粤偶尔也有。凯子指男的,马子指女的。凯子其实是呆子的转音。一个恋爱中的男人就象呆子一样,而繁体字的呆子是“獃子”,这个“獃”和凯的繁体字“凱”很像,再有一个,港台、闽粤的发音本身就有很重的地方口音,“獃、凱”混读,时间长了,凯子就成了恋爱中傻男人的代名词了,既然是傻男人,无论恋爱不恋爱,反正只要是傻男人,就都可以叫凯子了。马子和一个成语“心不在焉”有关,这同样是港台、闽粤的叫法,在许多地方,都不叫“心不在焉”,而叫“心不在马”,应该是因为繁体字的“馬”和“焉”很像导致的错读。既然是心不在马了,那能在什么呢?那就可能在牛啊,哦,你的心在“妞”呀。所以有“心不在马而在妞”的调侃说法。时间长了,“妞”就变成了“马子”。当然,这些都是调侃的叫法,多少有点贬义,北方人很少这么叫。

港片中的“马子”和“凯子”是什么意思?有什么依据?

优质回答

马子是妞,也可以说是女朋友,

凯子是富豪,男友的意思!

以上就是小编关于【女人钓凯子什么意思】的分享,希望对你有用。


为您推荐