网友提问:
为什么《百年孤独》开篇是公认的经典?
优质回答:
《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的经典著作,也是拉丁美洲魔幻现实主义的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。
这本书描写了布恩迪亚家族七代人的故事,故事中穿插了加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品里融入了民间故事、神话传说、宗教典故等神秘元素,现实与虚幻巧妙地融合在一起,形成一个壮丽的想象世界。
《百年孤独》的开篇一直被公认为经典,甚至被称为伟大的开头,那么它到底经典在哪里?
要解答这个问题,我们先来看看它的开头吧。
多年以后,面对行刑队,奥里雷亚诺.布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。那时的马孔多是一个二十户人家的村落,泥巴和芦苇盖成的屋子沿河岸排开,湍急的河水清澈见底,河床里卵石洁白、光滑,宛如史前巨蛋。
这是《百年孤独》的经典开场白,被无数小说家效仿。有书君选取的是范晔翻译的版本,译本有很多种,有兴趣的读者可以找来比较一下不同。
开头的第一句话,短短42个字,却包含了过去、现在、未来三种时空概念,这开创了一种几乎前所未有的叙述方式:站在未来的角度回忆过去。将三种时空概念融合得如此精炼、自然,有书君还没有在其他作者身上见过,可见马尔克斯功底之深。
接下来是典型的倒叙结构,但是其功力不在于新颖的倒叙结构,而是给读者留下了巨大的悬念,让人不得不读下去。主人公开篇就面临死刑,是什么导致他必须面对死亡?父亲带主人公去见识冰块,冰块是否有什么象征意义?这些问题作者都没有直接交代,我们只能去书中寻找。而最后一句“河床里卵石洁白、光滑,宛如史前巨蛋”,突然把人拉入了神秘、魔幻的空间。
其实,这样的开头在写作中极富挑战性和冒险性,就像是一场足球赛,解说员一上来就告诉了观众本场比赛的结果。已经知道了结果,看下去的兴趣就会大减,一旦写得不好,很容易就会让读者失去读下去的欲望,但显然马尔克斯做得很好。
如果读了开头戛然而止,你对这段文字除了好奇还有怎样的思考,在有书君看来,人在死亡前到底会想起什么?马尔克斯在这段文字中回答了这个问题。
面对死亡,当然有对死亡的恐惧和对生命的留恋。但是恐怕更多的是对人生旅程的追忆。加西亚·马尔克斯的经典开头告诉我们,面对死亡,人最容易走进自己的记忆深处,人生过程中那些看似平常的事物和经历在远处熠熠闪光。正是这些事物和经历,组成了荒诞不羁的人生之梦。加西亚·马尔克斯从“冰块”开始把人们带进了梦幻人生和魔幻之旅。
马尔克斯的这一写法引起无数作家的模仿,在中国,莫言、余华、苏童、格非、陈忠实、韩少功等作家的写法,或多或少都受到马尔克斯的影响。
有书君举几个例子,大家看一下,能不能读出一些马尔克斯的影子。
陈忠实《白鹿原》:白嘉轩后来最引以为豪壮的是一生中娶过七房女人。
余华《难逃劫数》:直到很久以后,沙子依然能够清晰地回忆起那天上午东山敲开他房门时的情景。东山当初的形象使躺在被窝里的沙子大吃一惊。那是因为沙子透过东山红彤彤的神采看到了一种灰暗的灾难。他隐约看到东山的形象被摧毁后的凄惨。
莫言《红高粱》:一九三九年古历八月初九,我父亲这个土匪种十四岁多一点。他跟着后来名满天下的传奇英雄余占鳌司令的队伍去胶平公路伏击日本人的汽车队。奶奶披着夹袄,送他们到村头。
这样的例子还有很多,莫言的《檀香刑》,余华的《兄弟》、苏童的《1934年的逃亡》,韩少功的《日夜书》,甚至郭敬明的《幻城》等等,这些书的开头都带着明显的《百年孤独》的开篇的影子。
包括马尔克斯自己,这样经典的写法还体现在他的其他作品中,《一桩事先张扬的凶杀案》、《纯真的艾伦蒂拉与残忍的祖母》这两本他自己的作品又重现了这一写法。
马尔克斯的这一经典开头影响了世界上无数的作家,他的魔幻现实主义让无数作者不断提起,重复模仿还乐此不疲。对中国新时期文学创作来说,没有哪一部作品像《百年孤独》一样,有那么大的影响。
其他网友回答
您好谢邀!《百年孤独》是哥伦比亚作家加西亚.马尔克斯的经典著作,也是拉丁美洲魔幻现实主义的代表作,被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。
这本书描绘了布恩迪亚家族七代人的故事,故事中穿插了加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。作品里融入了民间故事、神话传说、宗教典故等神秘元素,现实与虚幻巧妙地融合在一起,形成一个壮丽的想象世界。
书中开头这句:多年以后,面对行刑队,奥里雷亚诺.布恩迪亚上校将会回想起他父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。那时的马孔多是一个二十户人家的村落,泥巴和芦苇盖成的屋子沿河岸排开,湍急的河水清彻见底,河床里的卵石洁白、光滑,宛如史前的巨蛋。这是《百年孤独》的经典开场白,短短几十个字,包含了过去、现在、未来三种时空概念,这开创了一种几乎前所未有的叙述方式:站在未来的角度回忆过去。作者将三种时空概念融合得如此精炼、自然,可见马尔克斯功底之深。接下来是典型的倒叙结构,给读者留下了巨大的悬念,让人不得不读下去,并能让读者一瞬间经历了多种时空转换,顿生人生沧桑之历史感,至此一生繁华落幕,句式中,现在时、将来时、过去时、将来过去时等不同的时态结构全在这一刻同现脑海,这是一种人生的终结体验。
《百年孤独》不断回溯的时间线显然打破了史学式叙事的线性时间模式,显示出优秀的文学性。正是因为这种文学性的时间叙事,在不断回溯的过程中,又不断补充、或者修正内容、或者提出与之前相悖的说法,比如利用不同人物之口,对同样一件过去的事有完全不同的描述,此处又体现了史学式叙述的优越性。书中的每个人都是孤独的化身,他们都需要和自己的心理孤独奋战。
加西亚.马尔克斯的经典开头告诉我们,面对死亡,人最容易走进死亡记忆深处,人生过程中那些看似平常的事物和经历在远处熠熠闪光,正是这些事物和经历,组成了荒诞不羁的人生之梦。加西亚.马尔克斯从“冰块”开始把人们带进了梦幻人生和魔幻之旅。他的文章开篇是这样,结尾也是这样,被无数小说家效仿。故,其开篇是公认的经典。
谢谢!祝您生活愉快!
其他网友回答
《百年孤独》的开篇的经典在于它文学上的独创性,在这之前没有人采用这种方法去描写,这也是其能获得诺贝尔文学奖的一个重要指标,并且给后世其他作家带去了巨大的创作影响力,这些都足以表明他的经典性。
当然,一部作品的成功只有一个好的开头是万万不够的,《百年孤独》的成功还在于他宏大的叙事,历数100多年家族发展,让他们成功出现在了人们的面前。
其他网友回答
Wise people see wisdom, and benevolent people see benevolence. If you read the book, you will find that the whole book mentions facing the firing squad at least several times.
智者见智,仁者见仁。如果你们读完这本书,就会发现整本书中至少几次提到面对行刑队。
We think the opening paragraph is very classic, mainly because it gives readers a hint to explain the source of the protagonist’s life.
我们认为开篇这段很经典,主要是因为开篇给读者们埋下一个暗示,交代主人公一生的命运源头因由。
Through the mouth of the protagonist, he told the author’s attachment to his hometown and his worry about the fate of the family.
借主人公之口,讲述了作者对故乡的眷恋,和对家庭命运的担忧。
It also tells all of the readers that the cause of the change in the fate of this family is also the change that they must be involved in the progress of the world.
开篇也是告诉所有的读者们,这个家族的命运变化的起因,也是在世界进步中它们必然被牵扯到的变化。
In my opinion, there are no crooked roads in life, and there are no flowers that will not fade in the world.
在我看来,人间没有不弯曲的路,世上没有不谢败的花。
We all know that the road to happiness and success will not be smooth and broad, and the realization of our dreams will not be so easy.
我们都知道,通往幸福和成功的道路不会平坦宽阔,实现自己的梦想也不会轻而易举地一帆风顺。
My dear friends, nine out of ten things in life are unpleasant, but these bad things are temporary. Flowers bloom and fade, tides rise and fall, and everything will come to an end.
亲爱的朋友们,人生不如意的事情十有八九,但是这些糟糕的事情都是暂时的。花开花谢,潮起潮落,一切都会有终结的。
Anyway, we think that effort itself is a great thing that will make people feel at ease.
不管怎么样,我们认为付出努力本身就是一件会让人觉得内心平和的事情。
If we are lucky enough to succeed in the end, we will enjoy what we get.
如果我们最后幸运地成功了,我们会心安理得地享受自己努力获得的一切。
Even if we fail miserably in the end, we can put down all the things in the past peacefully and continue to move forward bravely. Good luck to all of us! Best wishes!
即使最后我们不幸地失败了,我们也能够心平气和地放下过去所有的事情,然后勇敢地继续努力前行。祝我们大家都能够人生好运!好好生活加油,最美好的祝福!
其他网友回答
小说《百年孤独》描写了布恩蒂亚家族一百年的兴衰史,一部奇书,一个奇幻的世界,也让我明白了魔幻现实主义的伟大之处。它是一部史诗作品,让每个读者都会感到迷惘困惑,却又是那么意蕴深刻。正如作者马尔克斯所说,“拉丁美洲的历史是一切巨大然而徒劳的奋斗的总结,是一幕实现注定要被人遗忘的戏剧的总和。”《百年孤独》这部小说所象征的正是哥伦比亚乃至整个拉丁美洲的历史与现实,对马贡多和布恩蒂亚家族百年轮回的描写,也是对拉丁美洲历史的深刻反思与批判。
《百年孤独》的叙事自始至终都在营造迷幻气氛,而且有两大象征主题贯穿其中——那就是轮回与孤独,时间的轮回与人们的孤独紧紧地纠缠在一起。
在孤独中轮回,在轮回的孤独中又走向毁灭。
马尔克斯是一位具有强烈现代意识的作家,他站在现代人的高度去审视拉丁美洲的历史与现实。纵观人类万千年来的发展史,我们人类不正是在进行着与前人同样的与命运的抗争,也同样陷在抗争—惩罚的轮回重复之中,只是面临的问题不同而已。在现代人看来,所谓“命运”不再是什么不可知的神秘力量,而是人与人之间复杂的社会关系,是利益与矛盾的结合体,它使人们相互依存,相互制约,相互斗争。尽管马尔克斯说《百年孤独》的写作只是为他“童年时代所经受的全部体验寻找一个完美无暇的文学归宿”,但纵观整部作品,无不体现着他对拉美民族精神和心理的发掘与批判,以及对人类原始意识和情感经验的体悟,充分表达了他对民族和人类命运深深的关切和痛苦的思考。
以上就是小编关于【为什么《百年孤独》开篇是公认的经典】的分享,希望对你有用。