网友提问:
“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”到底该怎么解释为妙?
优质回答:
“最是一年春好处,绝胜烟柳满黄都”到底该怎么解释为妙?
(原创)这首诗出自韩愈《早春呈水部张十八员外》(其一)
这首《七绝》是韩愈写给张籍的一首小诗,描绘出诗人经过漫长的冬天,初见春色的欣喜狂若的心情。
原诗如下:
天街小雨润如酥,
草色遥看近却无。
最是一年春好处,
绝胜烟柳满皇都。
张籍,字文昌,祖籍苏州人,后移居和州,德宗贞元十五年进士,历任水部员外郎、国子监司司业等职,人称”张水部”、”张司业”。曾从学于韩愈,当时朝野名士王建、孟郊、贾岛等人都与之交游赠答。
“天街”,皇城大道,又称衘街。
“酥”,本十一后奶油,诗中形容小街轻柔润物象奶油一样。
“绝胜”,远远超过的意思。
“皇都”,指京都长安。
作者在创作这首诗的前夕,藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服了叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,将韩愈从兵部侍郎调任为吏部侍郎。实际上职位得到了提拔,因此,韩愈心情非常地好。
首先,没有好的心情,是写不出这样一眼望去,都是美景的诗词的。也即是与人们常说的”情人眼中出西施”的道理相同。
这首诗着意在”早春”。
京城的上空,雨丝纷纷,铺撒着一层烟雾。烟雾笼罩下,细雨不停地下着。远远望去地面上好似抹了一层奶油一般,细而密地滋润着刚刚从土里冒出的小草。这初春的景色,是早春特有的景色,它柔嫩地铺撒在大地上,饱含着充盈的水份。宣告着大地回春,万象更新欣欣向荣的景象。
可是,走近一看却是看不见了,这种濛濛胧胧的景象,不禁使人心旷神怡。
濛濛陇陇的的雨景和润如酥的小草是一年中最美的季节,它远远地超过了烟柳满城的晚春景色。
在唐代诗人中,咏春的诗大多描写的是晚春,为晚春而歌。可是作者却认为早春比晚春景色优胜,真是别有一番新意。
这首《七绝》,表达了作者对春天来临,生机蓬勃景象的敏感和由此而引起的喜悦心情。真是美景与自己被皇上赏惜心情产生了共鸣。
作者描写春景与春草,给读者无穷无尽的想象和美感,这种美感是画家难以描绘的。诗人却用诗的语言描绘出画家难以描绘的色彩。这种色彩是一种似有却无的色彩,一种早春的自然美。这种自然美从而激发读者,出去踏青吧,春天来了!
图片来自网络,如有侵权立即删除。
其他网友回答
这其实涉及到古人审美观点的问题。
春雨在诗人们的眼里是朦胧美的化身,更加有诗意。
韩愈这首《早春呈水部张十八员外》,把小雨“草色遥看近却无”的朦胧美感写的出神入化。
春雨一般都是细雨,绵绵长长,不会像夏季暴雨倾盆让人烦恼。春雨给人以朦胧之感,更加有诗意。春雨在诗人眼里比杨柳飘烟来的更加有诗意。
不只是韩愈,古代有很多诗人都写过春雨,而且都是怀着期盼喜悦的心情写的。比如杜甫的《春雨喜雨》“晓看红湿处,花重锦官城”,宋代志南和尚的“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”,都把细雨绵绵写的诗意满满。
诗歌中的美丽不在形,在于心
古代诗人喜欢有诗意的感觉和事物,比如大部分诗人都爱写酒醉,不是因为酷爱喝酒,因为酒意容易让人起诗兴。
古人爱春天,因为春天生机盎然,创作题材多。
古人也爱秋天,秋天伤怀,看落红会联想到身世飘零。
相比之下,古人对夏季的诗篇数量远远少于这两个季节,难道说夏季风景不好看吗?
非也,无法触发诗人诗兴的景物,很难写出美丽的诗篇。
可能在韩愈的眼里,细雨绵绵的朦胧美比烟柳成行的写实美更能触发他的诗意。
人们对美的认识千差万别
可能题主喜欢烟柳画桥的美景,它更真实,更能触碰。韩愈更喜欢细雨菲菲的朦胧,喜欢缠绵细腻的春雨,喜欢春雨在池塘中荡起的点点涟漪!
人不相同,对美的观感和理解也不相同,我也喜欢春雨绵绵的日子,不过,我更喜欢春雨初晴后的风景,含着雨露的花蕊,慢慢的绽放,是不是也很美丽?
(图片来自于网络,有纠立删)
其他网友回答
诗词品的是意境美!是一种于风雨江山外,万般不得已者,很难用现代汉语精准翻译!构成意境的意象,本来就是物象与情思之和,情思有万种不同,能体悟其中之美,是一种综合的心理活动。可以用各种优美的辞藻去翻译,但是烟柳,就是烟柳,别的,都不是这个味儿!
其他网友回答
我也认为“绝胜烟柳满皇都”不应该解释成“绝对胜过烟柳满城的风景”。
这句诗来自唐代诗人韩愈的《早春呈水部张十八员外》
天街小雨润如酥,草色遥看近却无。 最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。
诗词讲究“起承转合”,第三句的“转”是为了最后的“合”,一般来说,如果第三句是问句或者判断句,那么第四句就是答案或说明。
“最是一年春好处”,意为“一年春光最美的地方是……”,这里就像是一个问句,问最美的地方是哪里。第四句给出了答案:绝胜烟柳满皇都。
烟柳——柳树的种子上面有白色的绒毛,就像棉絮一样,是为柳絮,风一吹,就四处飘飞,如烟似雾,所以叫烟柳,是诗词中常用的一个意象。
我认为“绝胜”的正确含意应该是“绝妙的胜景”。于是这句诗的意思其实是:那绝妙的胜景,是满城皇都里如烟的柳树。
这里的“烟柳满皇都”是个倒装句,实际应为“满皇都(的)烟柳””,与我们熟悉的王维在《山居秋暝》中的诗句“竹喧归浣女,莲动下渔舟”一样,本是“竹喧浣女归,莲动渔舟下”。
在诗中,诗人视线是先上,看见了小雨,然后转而向下,再看见草,但是走近想要细看时,却是“近却无”,说明草才刚刚长出来,还非常细小。诗人站起身来,眼前突然一亮,看见了皇都中无处不在的“烟柳”,于是发出感叹:这里才是一年春好处啊!
其他网友回答
我想可能不仅要从字面上解释,还要结合背景。张籍(张十八员外)虽比韩愈大两岁,但却是韩门大弟子。此人才学很高,却一生沉寂下僚。韩愈或指皇恩如雨露降下,万物萌发。即使普通的小草,也有属于自己的绝美风景,并不亚于众人赞美的杨柳?以此宽慰张籍并鼓励他。
以上就是小编关于【“最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都”到底该怎么解释为妙?】的分享,希望对你有用。