网友提问:
鲁智深为何自称洒家?洒家到底是什么意思?
优质回答:
鲁智深为何自称洒家?因为他是小说中宋朝的历史人物。
“洒家”,原为宋、元时期北方之口语,是第一人称(我)的代词。
那么,洒家到底是什么意思呢?
如《水浒》三:“那人道:洒家是经略府提辖,姓鲁,讳个达字。”
又如,《元明杂剧》元.马致远《半夜雷轰荐福碑》二:“洒家是个曳刺,接相公来,阿的那块子马走的紧,洒家紧赶着跟不上,接不着相公。”
综上所述,其实“洒家”即谓称自己的~咱家。
注:(曳刺,契丹语“壮士”的音译。)
其他网友观点
谢谢邀请!“洒家”,《现代汉语词典》中有解释:我(早期白话中用于男性自称)。鲁智深自称“洒家”,能给人一种正直豪爽之感。《水浒传?鲁提辖拳打镇关西》这一回使用得比较多,鲁达要去打郑屠,不是直接就打,而是以买肉为借口,激怒再打。瘦肉之中不许有一点肥肉,肥肉之中不许有一点瘦肉,全部切成饺陷子,下手们手脚不干净,不能干这事,必须郑屠自己干,一口一个“洒家”,吓得郑屠直打哆嗦……鲁达面对郑屠,自称“洒家”,本身就带有正直豪爽之气,且气势压人,与正常来买肉的人截然不同,使郑屠感到“洒家”的语气中,有咄咄逼人之感,若直接用“我”,对刻画人物嫉恶如仇的性格,就极为逊色了,达不到这种表达效果,不可能一开始就把郑屠的气势压下去。下文中,人已经打死了,还说“你诈死,洒家再和你理会”,豪爽之气一点没变。
和“洒家”对应的词语是“侬家”,意思也是“我”,这是早期白话及一些诗文中用于女性自称的。使用“侬家”一般能体现女性温顺的性格,也可用作女性的谦称。
其他网友观点
洒家是他们关西方言,相当于我、老子,有点自豪的意思。花和尚鲁智深是关西人,因此自称洒家,他就是有一种自豪感。我老子是男子汉大丈夫,能够顶天立地,我就是我,我就是洒家。他说话掷地有声,铿锵有力 ,体现他的敢作敢当的性格。所以他拳打镇关西,教训小霸王,惩恶瓦罐寺,大闹野猪林,这一桩桩、一件件都体现他嫉恶如仇、路见不平,拔刀相助。的性格。
其他网友观点
洒:痛快进行。
其实这个字义在现代汉语中也有。比如“潇洒”“洒脱”“挥洒”“洋洋洒洒”之类。又比如江湖春点,管穿着阔绰叫“挂洒火”、穿着贫苦褴褛叫“挂洒水”,也是指从衣裳看其人行事是否大方。
洒家,用现代的通俗语言来讲,就是“痛快人”。
鲁达性格直爽豪迈,名副其实,绝对称得上是个痛快人。
只不过,这还不是他自称“洒家”的原因。
“洒家”一词,本是是宋代军队中流行的俚语。
在军队里,“洒家”指的是战斗的时候冲在前头的人,或者说,只有在战斗时冲锋突击的人才有资格自称“洒家”。
鲁达原本是行伍出身,虽然是个下级军官,但就像他自己说的,《水浒传》原文:“洒家始投老种经略相公,做到关西五路廉访使,也不枉了叫做镇关西”,从鲁达入伍到当上提辖官,不知道打了多少仗。像这样身经百战次次冲锋在前的好汉,当然是“洒家”。
所以,“洒家”这个称呼,是鲁达的荣誉、自豪,源于他在军队中的经历。当然了,鲁达到了江湖上,虽然改头换面当了和尚,却不改其直爽豪迈的男儿英雄本色,照样足以自称“洒家”,既是个痛快人,也是个在作战时勇猛冲锋的猛男。
其他网友观点
简单而言:“洒家”即为平素潇洒自在之人,也含有今人所曰的“任性”之意。古言道:“有牵有罣苦心人,无羁无绊洒脱身”,这与鲁达的生活状态完全一致。鲁达虽然六根未净蕴野性,倒也落得个逍遥自在,书中描述明确表露出了其最大心愿,就是能无拘无束的活在世上。老唱词中那句“吾活世上本无争,但见不平必要鸣”,这是其最鲜明的性格特征。当时云游四方的鲁智深自诩“洒家”,可以说与其身份甚相符也!
其他网友观点
我就是我,你就是你,他就是他,但是在具体的称谓后面加一个家,这就代表有一定的背景和影响力了。比如说咱和杂和洒,都是说自己,通假字而已!其实一个字就指示自己了,如果偏偏加上个家,那就如同不说我,而说成我们,体现了自己的背景和实力。现代也是这样,教师、医生、画师。如果被成为,或者自诩为成教育家、医学家、画家、那就有了地位。
以上就是小编关于【鲁智深为何自称洒家?洒家到底是什么意思?】的分享,希望对你有用。