听|千古名篇|宋.朱熹《不自弃文》[诵读:箫雅]

请点击桃花源文轩免费订阅
不自弃文

夫天下之物,皆物也。而物有一节之可取,且不为世之所弃。可谓人而不如物乎?!盖顽如石而有攻玉之用,毒如蝮而有和药之需。粪其秽矣,施之发田,则五谷赖之以秀实。灰既冷矣,俾之洗浣,则衣裳赖之以精洁。食龟之肉,甲可遗也,而人用之以占年;食鹅之肉,毛可弃也,峒民缝之以御腊。推而举之,类而推之,则天下无弃物矣。今人而见弃焉,特其自弃尔。
五行以性其性,五事以形其形,五典以教其教,五经以学其学。有格致体物以律其文章,有课式程试以梯其富贵。达则以是道为卿为相,穷则以是道为师为友。
今人见弃而怨天尤人,岂理也哉!故怨天者不勤,尤人者无志。反求诸己而自尤自罪、自怨自悔,卓然立其志,锐然策其功,视天下之物有一节之可取且不为世之所弃,岂以人而不如物乎!
译文
凡天下之物,均有其物性。只要该物有一点可取之处,便不会被世间丢弃。难道堂堂之人反而不如物吗?!比如坚硬的石头而有琢玉的作用,比如剧毒的蝮蛇而为配药所需求。粪物是够污秽的了,用来施肥发酵田土,则五谷作物能依赖它抽穗结粒。草木灰已是冷寂的残物了,用来洗涤,则衣裳就能靠它得以清净洁明。食用龟的肉,其甲壳可以扔了,而人们能用它来占卜年景。食用鹅的肉,其毛羽可以扔了,而侗族人把它缝在衣服上用来抵御腊月之寒。推举实例,如此考究下去,则天下没有可弃之物了。而今天人们有被遗弃之感,仅是自己放弃自己而已。
以“五行”之说论定事物相生相克之属性,以“五事”之理关注事物的各种情形,以“五典”之教义来教化需教化之人,以“五经”之典来学习应当掌握的知识。拥有风格气韵及体察、推究事物之理的认识以用于考究文章,懂得考核政绩的法则及相关程序以用于富贵晋级。人生通达时要以这个道理身居高官显位,穷困时也应以这个道理拜师交友。
当今世人因无事可用而怨天尤人,哪有这个道理啊?故而,常埋怨上天的人并不勤快,总怪恨别人的人是没有志气。应反过来找找本身问题并怪罪自己、怨悔自己;要卓然不群地树立志向,毅然决然地努力用功。看看天下之物,但有一点可用之处就不会被世人丢弃,哪有人而不如物的呢!
创作背景
朱熹自幼受教于父,聪明过人,想象力强。四岁时,其父朱松指日示曰:“此日也。”朱熹问:“日何所附?”朱松回答说:“附于天”朱熹又追问道:“天何所附?”一席话问的朱松惊讶不已。
宋孝宗淳熙二年(1175年),为了调和朱陆之分歧,由另一位著名学者吕祖谦发起,邀请了朱熹和陆九渊、陆九龄兄弟共四五人在信州鹅湖寺(今江西铅山县境内)集会,讨论的主要问题是“为学之方”。这便是中国学术史上有名的“鹅湖之会”。
鹅湖之会5年过后(1180年),陆九渊来到白鹿洞书院拜访朱熹,请为其兄陆九龄撰写墓志铭,二人一见如故,十分友善,并且表现了互相仰慕之情。
朱熹不仅接受了陆的请求,同时还邀请陆九渊为书院师生讲学,陆也欣然同意,他的题目是讲解《论语》“君子喻于义,小人喻于利”章,听者深受感动,给师生们留下了良好印象。这件事说明朱、陆的观点虽有分歧,但他们在学术交往和待人处事的态度上都具有宽豁大度的君子之风。
本文就是“鹅湖之会”后作者有感而发而写下的。
桃花源文轩编委会
总编:若欣shuixianzi66
总顾问:李成东
副总编:秦天 宋晓虹 六仔
诗歌组长:初妆
美文组长:蓝鹰
智囊团:雨墨 念奴娇 蓝鹰飞花逐月 汉晋斋
兔爷老赵汉唐客 微风拂过 空谷幽兰 风清杨
收稿员:雨柔 王梦鸽 莎莎小玥儿
云 北京李根 鸿雁
主播团长:雪峰 阮虹艳
主播团成员:雪峰 六仔 六哥农民 浣溪沙
巴黎梦幻 阿鎏莎 蒙娜丽莎莎会飞的鱼蓉翔
风和日丽 艳儿大梅(优秀)秋 李建浩
冬虫夏草箫雅陈丽曹钧 细细的雨李向军
风信子涵雅君放飞芷若町兰 真如自在
赵淑琴诗韵 云岫 庄静(优秀)月上柳梢 墨香 为爱而歌黑土地安然 雪儿 冬雪 李文斌 清风
风华正茂阅读阅聪明南京清风
安娜腊梅芳菲晨曦
编审:小玥儿 北京李根
投稿邮箱1299982214@qq.com
主播风采

招聘启示
桃花源文轩微信公众号平台为您分享国学经典、诗词歌赋、优美散文、名人轶事等精彩内容。现因工作开展需要,拟招聘以下人员:一,后台管理员若干二,平台收稿员若干三,平台签约作者若干具体事项请小窗与下列人员联系:一),总编若欣Shuixianzi66二),收稿员公爵q88553399三),助理雨柔ljh1362067963四),助理小玥儿suiyuerugequ五),助理李根Hhly0728
阅读原文


为您推荐