生姜当归羊肉汤的功效与作用(张仲景的当归羊肉汤配方)

当归生姜羊肉汤分几次吃用天天吃吗

  • 当归生姜羊肉汤
  • 当归生姜羊肉汤分七次吃,每天吃一次。

金匮要略“当归生姜羊肉汤方",请把药方转化成白话文;药方见文内。

  • 当归生姜羊肉汤方 当归三两生姜五两羊肉一斤右三味,以水八升,煮取三升,温服七合,日三服。若寒多者加生姜成一斤;痛多而呕者,加橘皮二两、白术一两。加生姜者,亦加水五升,煮取三升二合,服之。
  • 当归150克,生姜250克,羊肉500克,这三味药,用水8升,煮到只剩下3升,每次热700毫升服用,每天喝三次。如果体质偏寒,生姜应该加到500克。腹痛想吐的,另加橘皮100克、白术50克。生姜增量的话,水再加5升,煮到只剩3.2升,就可以服用了。

金匮要略“当归生姜羊肉汤方”里有若干名词,不理解什么意思。

  • 原文如下—————寒疝腹中痛,及胁痛里急者,当归生姜羊肉汤主之。 当归生姜羊肉汤方 当归三两生姜五两羊肉一斤右三味,以水八升,煮取三升,温服七合,日三服。若寒多者加生姜成一斤;痛多而呕者,加橘皮二两、白术一两。加生姜者,亦加水五升,煮取三升二合,服之。———————————————-对这几个名词不理解:寒疝温服七合三升二合另外,3两是现代的150g吗?八升是现代的8000ml吗?
  • 据考证,张仲景时代的“两”约合现在的15g,“升”约为200ml。详见“百度文库”“李可老中医急危重症疑难病经验专辑”一文中的介绍。

为您推荐