“小区”的英文怎么写？
应该是：community“回龙观小区”应该是：Hui Long Guan Communitycommunityn.-ties社区The whole community was astir when the news came that the enemy bombing would be restored.”敌人将恢复轰炸的消息传来,整个社区都骚动起来。”备注：district是不对的，district主要是指行政方面的区域划分。
小区名字到底怎么翻译成英文比较好，比如中文名叫红叶国际街区南园X幢X室
- 问题如题目所示，关键就是国际街区到底翻译成block 还是court 还是community 还是Residential Quarter还有这个南园到底怎么翻译，求清楚地答复啊，最好地道一点，毕竟是别人要寄东西过来的地址。
- 街区就block 南园的话，不是很有名就拼音就好了
我家住在前田小区的英文
- 我家住在前田小区My family l尝肠佰段脂灯拌犬饱华ives in the front field（Qian Tian） plot
小区的英文怎么拼
- neighborhood
小区的一位保安。英语水平非常好。家里的高中生不懂英文作业，他还能辅导。他有律师资格。可是遭受了一些
- 区的一位保安。英语水平非常好。家里的高中生不懂英文作业，他干脆回家做保安结婚生子。他说保安工作不错，他还能辅导。他有律师资格。可是遭受了一些些变故
- 不是这样的，因为他遭遇了一些挫折。所以不想再勾心斗角下去也说不定。所以回到这儿来简简单单的当个保安，在喧嚣中沉淀自己，或许对他来说是一种生活的方式吧
postcrossing 山西省晋城市城区凤鸣小区12排35号 翻译成英文
- 小女子第一次接触postcrossing ，希望有前辈可以指导一下 万分感谢啦！问题补充： 把城区 改成中元西街 吧 城区好像不太好翻译山西省晋城市中元西街凤鸣小区12排35号 048000谢谢啦
- 完全不用这样，几点搞定；排列顺序，人名，门牌号，小区，街道，城市，省，国，邮编（由小到大），为了方便邮递员看，最好在人名上面先写一遍：TO:China（中国）中英文都写。把所有的名字直接用汉语拼音拼，最好每个字写成一个单词，然后后面用括号标注单位，比如：Zhong-Yuan-Xi（Jie），因为邮递员都是中国的，这样方便他看，也方便海关人员翻译写完英文地址后，在写一下or+中文地址（正常顺序的），因为有些人会用打印机，这样就能保证投中了自己做一个地址后，可以到百度postcrossing贴吧找到“新人提问贴”，让吧主帮你改一下，或者再来问我~纯手打！
求助！！！英文翻译小区名字！ ”蜀山新村46栋104室”不知道该怎么翻译，高手帮帮忙！需要国外寄重
- 求助！！！英文翻译小区名字！”蜀山新村46栋104室”不知道该怎么翻译，高手帮帮忙！需要国外寄重要的东西过来，所以希望精准一些，拜托大家了！！！
- Shushan New Village (Xin Cun)Building 46, Room 104蜀山新村46栋104室希望可以帮到你。如果满意请采纳或好评。
小区的英文怎么拼
- neighborhood
小区的一位保安。英语水平非常好。家里的高中生不懂英文作业，他还能辅导。他有律师资格。可是遭受了一些
- 区的一位保安。英语水平非常好。家里的高中生不懂英文作业，他干脆回家做保安结婚生子。他说保安工作不错，他还能辅导。他有律师资格。可是遭受了一些些变故
- 不是这样的，因为他遭遇了一些挫折。所以不想再勾心斗角下去也说不定。所以回到这儿来简简单单的当个保安，在喧嚣中沉淀自己，或许对他来说是一种生活的方式吧
