还记得意大利许多年前的那个夏天吗?17岁的少年Elio与24岁的美国博士生Oliver相识,开启了一段炽热、纯粹、美好、伤感的爱情。这段夏日之恋仅持续了六周,随着Oliver回国戛然而止。
这短暂的相遇,在两人的生命中刻下了不可磨灭的印记。爱而不得的痛,两情相悦的欢,不得不分离的苦,我们跟着他们仿佛也经历了一场爱恋。
Oliver结婚了,他过得快乐吗?他会不会忘记Elio?Elio呢,他长大后从事什么工作?会因为无法忘却Oliver而终身一人吗?他们还会彼此问候吗?他们会选择将这份感情深藏在心底,负着遗憾生活,还是会为挚爱勇敢一次,余生相伴?
《请以你的爱找寻我》里有了答案。
《请以你的爱找寻我》依旧是安德烈·艾席蒙的作品,虽然被定义为《请以你的名字呼唤我》续篇,但倘若你是冲着Elio和Oliver却阅读,这本续集一定会让你失望。因为你肯定想不到,全书总共260页,直到107页Elio才出场,Elio和Oliver两人同框的篇幅只有11页。
全书一共四章,分别是《节奏》、《华彩乐段》、《随想曲》、《返始》,每一个章,都可以当作一个独立的故事来看。
第一个故事《节奏》,占据全书近半篇幅,讲的是Elio的父亲Samuel的忘年恋。
十一月某个午后,年过六旬的Samuel坐火车从佛罗伦萨前往罗马去见儿子Elio,邂逅了30岁的美女Miranda。两人在火车上畅聊,到站后美女邀请Samuel参加自己父亲的生日晚餐。饭后,两人一同回酒店,继续聊人生,情愫暗生,终于滚了床单。父亲将新女友介绍给儿子Elio。彼时的Elio成了才华横溢的古典钢琴家,定居巴黎。
在第一章里,Elio与父亲的一段谈话,遥遥呼应《请以你的名字呼唤我》里的内容。前作里,对于Elio和Oliver的感情,父亲给予宽容和鼓励,他告诉Elio:“你和Oliver之间的一切,是珍贵而特别的” 。
续作里,三十岁的Elio表达了对父亲的感激:“但是,比起我和那些人的友谊,你才是最重要的一个,是你让我成为今天的我。我和你,我们之间从来没有秘密,你了解我,我也了解你,因此我觉得自己是地球上最幸运的儿子。你教会我如何去爱——如何爱书籍、音乐、美妙的想法、人、令人愉悦的事,甚至是爱我自己。”
前作里,Oliver离开后,父亲对哀伤的Elio说:“我羡慕你,我不羡慕你此刻的痛苦,但我羡慕你能感受到这种痛苦。” 《请以你的爱找寻我》里,父亲依旧对他说:“不过我最嫉妒的还是你的勇气,你相信着自己对音乐的爱,还有后来对Oliver的爱。”
这是Oliver的名字第一次在全书出现,115页。
第一章的结尾处,Elio站在Oliver曾拥抱过他的街角,对着一面墙壁,缅怀道:“我靠着这面墙壁的时刻,简直是我人生中最神志不清的一刻,我知道,醉成我这个德性,奥利弗抱着我,这就是我的人生了···在我的人生中,我遇到了许多女人,遇到的男人更多,但是烙在这面墙上的水印让我认识的每一个人都黯然失色。每当我来到这里时,我可以一个人来,也可以和别人一起来,比如说和你们一起,但其实呢,我总是和他一起。如果我在这里站上一个小时盯着这面墙壁,我就是和他在一起待了一个小时。”
第二章《华彩乐段》,依旧是忘年恋,主角是Elio。32岁的Elio在巴黎某个教堂,遇见了60岁的Michel。这个故事共94页,时长三周。
四个故事里,澈比较喜欢这个故事,这个故事有温度,如果从性质上定义,是纯粹意义上的同性恋爱故事。在这一章里,我们也能窥见Elio这些年的生活。他和一些男男女女有过一些短暂的关系,也通过临时性关系来满足需求。他的心里依旧放不下Oliver。
Michel的人设挺有魅力,幽默风趣,会品赏艺术,温暖又自持。当讲到妻子发现自己是同性恋选择主动离开时,有几句话澈觉得写得很好。妻子说:“因为对付女人我还有机会,但要对付原原本本的你,我束手无策,我无法改变你。”
Elio和Michel谈到心中念念不忘的Oliver。当被问自己和Oliver还是朋友吗,Elio回答:“我们有很多年没说过话了,我也不知道我们是否还是朋友,虽然我能肯定,我们始终都是朋友。那时他完完全全懂我,我有一种感觉,他会觉得,若是我从不写信给他,绝不是因为我不在乎,而是因为我多少还是在乎的,并且将一直在乎他,正如我知道他也还在乎我,所以他也同样从不给我写信。知道这些对我来说已经足够。”
第三章《随想曲》以Oliver为第一人称视角,简短地写了一个在他家承办的离别派对。Oliver回到纽约开启了世俗的婚姻生活,他一直被意大利的那个夏天囚禁,他无论身处何处,他的灵魂与心,依旧牵绊着那个如桃子一样鲜盛的钢琴少年。
第四章《返始》,是真正以Elio与Oliver作为主角的故事,给期盼两人后续的观众一个交代。
20年后的相遇,两位主人公的心态也发生变化。书中写道:“Elio也不明白“我们明明迫切想要沉浸在多年前拥有的感情中,为何这种渴望却让我们不愿躺在一张床上。我们就在同一栋房子里——在一切开始的地方,可我们还是同样的我们吗?”
Oliver甚至打趣道:“我有太多年没跟男人亲热过了,我可能已经忘记了该怎么办。”
有个有趣的细节。第一章里Elio的父亲和Miranda后来生了一个小男孩,取名为小Oliver。因为在Elio和父亲看来,Oliver是他的血亲,一直住在他家里,是他们生活的一部分。
Oliver告诉Elio,这些年,他没有忘记Elio的生日,虽然他已经结了婚,是两个男孩的父亲,每一年Elio生日那天,他会专门腾出时间回忆他心中的波塞多尼亚,会去想,如果当初他们坚持在一起了,生活会变成怎样呢?
全书以Oliver和Elio对父亲Samuel的怀念作为结束。
谈谈澈读完《请以你的爱寻找我》的感受。
续篇和前作相比,少了情欲涌动,少了湿热缱绻,少了顾盼希冀,更多的是中老年在非心所愿的生活里踌躇和不甘。每个人的情感、生活、事业都多了命运之感,一切似乎都是随波逐流、萍水相逢的结果。换作另一个人,有这般相遇,也会有这样的结局。而在前作里,即使同样的夏天与泳池,同样的年纪与相遇,若那个人不是Elio或Oliver,故事就不会发生。
《请以你的爱寻找我》如果不被定义为同志小说,客观来说,谈得上是一本不错的爱情小说,至少前两个故事如此。在爱情和欲望面前,性别、种族、年龄、地域、宗教都可以被超越。这样的爱,虽然惊世骇俗,但敢于爱才是对生命的认可和尊重。
就如书里父亲对Elio说的那般:“爱很容易,真正重要的是敢于爱的勇气,还有信任,不是所有人都具备这两样特质。”
最后,引用书里歌德的几句诗送给大家:“迄今为止,我生命中发生的一切不过是序幕,只是拖延,只是消遣,只是浪费时间,直到我遇见了你。”
祝你们早日遇见他。
特别提醒:好多朋友说收不到澈澈的推送了,那是因为公众号改变了推送规则,请点击右上角“…”将澈设为星标,就能保证每次都收到。
– END –
图 / 《请以你的名字呼唤我》、
《请以你的爱找寻我》
作者 / 李澈 排版 / 金贮
:)猜你还喜欢
点击文字即可查看
?我这个男小三,绿了我最好的女闺蜜
?对话实录:软件上和别人约飞机后内心惭愧,忍不住告诉男友···
?Gay真的能找到共度一生的对象吗?
将最积极的能量,传给最多的性少数