爱情用英语怎么说?常用表达方式

1、 他误把友情当成爱情用英语怎么说?

  • He had mistaken friendship for love
  • 2、 爱情丢了,永不复生用英语怎么说

  • love is gone, and never come back
  • 3、 “爱情不是性欲,说来就来”用英语怎么说?

    • 如果用标准的西方文化的英语翻译应该怎么说?
    • 如果你说的“爱”是英语的 love,你这句话还真很难用英语正确地翻译出来。因为 love 在英语中本来就很少与“性欲”扯在一起。你看这么翻译是否与原句意思一致:Romance is differfent from sexual excitement that can be easily aroused without true love.或者:Romance does not necessarily come with sexual arousal that comes around easily.供参考。

    4、 爱情承诺用英语怎么说

  • 你好!爱情承诺Love is promise
  • 5、 东方末蓝天画爱情文用英语怎么说

  • Love text of blue sky painting at the end of花浮羔簧薏毫割桐公昆 the East东 [名] east; master; owner; host; [例句]中国东临太平洋。China faces the Pacific on the east.
  • 6、 爱情公寓陈美嘉凸点用英语怎么说

  • 你好!爱情公寓陈美嘉凸点Chen Meijia bump in the love 怠功糙嘉孬黄茬萎长联apartment
  • 7、 爱情树用英语怎么说

  • 爱情树_释义:Love tree网络:爱情树 护鼎篙刮蕻钙戈水恭惊 TIEAYELLOWRIBBONROUNDTHEOLEOAKTREE逝去的爱情树 The Lost Tree
  • 8、 最伟大的爱情用英语怎么说

  • 你好!最伟大的爱情The greatest love
  • 9、 爱情闯进门用英语怎么说

  • When love calls
  • 10、 爱情公寓用英语怎么说

  • 爱情公寓Orangelove

  • 为您推荐